Oddaję w Państwa ręce raport o stanie Gminy Chrzanów, który stanowi podsumowanie działalności samorządu gminnego oraz realizacji najważniejszych zadań publicznych w minionym roku. Dokument przedstawia działania podejmowane przez Wójta Gminy, Radę Gminy oraz jednostki organizacyjne w zakresie rozwoju infrastruktury, gospodarki komunalnej, ochrony środowiska, edukacji, sportu, kultury oraz polityki społecznej. Miniony rok był okresem intensywnego rozwoju inwestycyjnego oraz konsekwentnej realizacji przedsięwzięć mających na celu poprawę jakości życia mieszkańców. Dzięki skutecznemu pozyskiwaniu
środków zewnętrznych z programów rządowych i funduszy europejskich możliwe było przeprowadzenie wielu ważnych inwestycji infrastrukturalnych oraz modernizacyjnych. Szczególne znaczenie miały zadania związane z modernizacją infrastruktury drogowej realizowane przy wsparciu Programu „Polski Ład”, Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych oraz Rządowego Funduszu
Rozwoju Dróg. W ramach tych działań przebudowano liczne odcinki dróg gminnych w miejscowościach Chrzanów Pierwszy, Chrzanów Trzeci, Chrzanów Czwarty, Łada, Malinie oraz Otrocz. Łącznie wykonano blisko 7 kilometrów nowych nawierzchni drogowych, poprawiając bezpieczeństwo komunikacyjne, dostępność terenów rolniczych oraz komfort codziennego funkcjonowania mieszkańców. Istotnym obszarem działalności samorządu była również rozbudowa i modernizacja infrastruktury wodno-kanalizacyjnej. Zakończono kolejny etap przebudowy gospodarki wodno-ściekowej obejmujący modernizację stacji uzdatniania wody w Chrzanowie, budowę nowych odcinków sieci wodociągowych, poprawę bezpieczeństwa dostaw wody oraz rozwój systemów służących ochronie środowiska. Realizowane inwestycje zwiększyły niezawodność infrastruktury technicznej oraz poprawiły warunki życia mieszkańców. Ważnym kierunkiem działań była również ochrona zasobów wodnych i przeciwdziałanie skutkom zmian klimatycznych. Gmina zrealizowała inwestycje związane z przebudową zbiorników retencyjnych oraz zagospodarowaniem terenów wokół nich, poprawiając możliwości retencjonowania wód opadowych i zwiększając walory rekreacyjne przestrzeni publicznej. Rok sprawozdawczy przyniósł także zakończenie jednej z największych inwestycji sportowych w historii gminy — budowy nowoczesnego kompleksu sportowego. Powstała infrastruktura stwarza nowe możliwości rozwoju aktywności fizycznej, organizacji wydarzeń sportowych oraz integracji mieszkańców. Inwestycja ta stanowi istotny element rozwoju społecznego i rekreacyjnego Gminy Chrzanów. Samorząd konsekwentnie wspierał również rozwój lokalnych społeczności, współpracując z jednostkami Ochotniczych Straży Pożarnych, Kołami Gospodyń Wiejskich, organizacjami społecznymi oraz sołectwami. Podejmowane działania sprzyjały integracji mieszkańców, aktywizacji społecznej oraz budowaniu lokalnej tożsamości. Wspierano inicjatywy kulturalne, patriotyczne, edukacyjne i rekreacyjne organizowane na terenie gminy. Szczególnym powodem do dumy była wysoka aktywność obywatelska mieszkańców podczas wyborów prezydenckich w 2025 roku. Frekwencja wyborcza na poziomie 84,72% pozwoliła Gminie Chrzanów znaleźć się w gronie laureatów konkursu organizowanego przez Samorząd Województwa Lubelskiego, dzięki czemu pozyskano dodatkowe środki finansowe na realizację lokalnych projektów służących mieszkańcom. Dzięki temu możliwe było doposażenie świetlic wiejskich, rozwój terenów rekreacyjnych, modernizacja infrastruktury sportowej oraz zakup sprzętu komunalnego. Gmina podejmowała również działania na rzecz poprawy jakości usług komunalnych oraz bezpieczeństwa mieszkańców. Zakup nowoczesnych maszyn komunalnych oraz modernizacja infrastruktury technicznej pozwalają na sprawniejsze wykonywanie zadań związanych z utrzymaniem dróg, terenów publicznych oraz zapewnieniem odpowiednich standardów obsługi mieszkańców. Ważnym elementem funkcjonowania gminy pozostawała edukacja oraz wspieranie rozwoju dzieci i młodzieży. Placówki oświatowe realizowały liczne działania edukacyjne,
wychowawcze i integracyjne, umożliwiając uczniom rozwijanie zainteresowań i kompetencji. Samorząd konsekwentnie inwestował w poprawę warunków nauki oraz rozwój infrastruktury służącej najmłodszym mieszkańcom. Realizowane przedsięwzięcia oraz działania organizacyjne potwierdzają konsekwentny rozwój Gminy Chrzanów oraz skuteczność samorządu w zakresie pozyskiwania środków zewnętrznych i odpowiadania na potrzeby lokalnej społeczności. Niniejszy raport przedstawia
najważniejsze informacje dotyczące sytuacji społecznej, gospodarczej i finansowej gminy oraz stanowi podsumowanie działań podejmowanych na rzecz dalszego rozwoju Gminy Chrzanów. Dziękuję Państwu za zaufanie, współpracę i troskę o wspólne dobro. Zachęcam do lektury raportu, który stanowi nie tylko rozliczenie roku 2025, ale także punkt wyjścia do dalszych działań,
które podejmujemy z myślą o przyszłości naszej Małej Ojczyzny.